i-di20

Il nonno ha lasciato l'Italia oltre un secolo fa
Dal Brasile cerco parenti veneti
della famiglia Benvegnų
Tre di cinque fratelli infatti non hanno lasciato il loro Paese

Caro senatore Bedin,
io sono Marcia Benvegnų, brasiliana, residente nello Stato dello Espirito Sanbto, Brasile. Ho anche ottenuto la cittadinanza italiana, visto che i miei antenati erano italiani. Mio nonno Pietro Benvegnų si č trasferito in Brasile, insieme al suo papā Angelo Benvegnų, nell'anno 1889, lasciando in Italia tre dei suoi cinque fratelli.
Io sono stata a Treviso nell'anno 1989, ma non ho avuto il tempo di cercare notizie pių dettagliate sulla mia famiglia. Adesso vorrei ritentare con l'aiuto del signor Sergio Benvegnų di cui ho trovato il nome nel suo sito Internet. Se č possibile la pregherei di inviarmi il suo indirizzo di posta elettronica o di dare a lui il mio indirizzo, spiegando la situazione. Sarebbe un grande piacere scoprire chi sono e dove vivono i nostri parenti in Italia. In attesa, con molta speranza, invio i cordiali saluti.

Marcia Benvegnų (Vitoria, Espirito Santo, Brasile)

Indirizzo di posta elettronica
marciabm.vix@ zaz.com.br


Risponde Tino Bedin

Cara Signora Benvegnų: provvederō ad informare l'amico Sergio Benvegnų, che attualmente č presidente della scuola materna parrocchiale di Saonara, in provincia di Padova. Faccio anche di pių: metto il suo appello in Internet, cosė puō eventualmente essere raccolto anche da altri.
Molto volentieri il sito euganeo.it č ppoi a disposizione degli italiani del Brasile e di tutto il modo, che vogliano comunicare con i loro connazionali. Specialmente ora che il voto agli italiani all'estero č pių vicino, ogni strumento di reciproca conoscenza mi sembra utile.


3/1/2000
webmaster@euganeo.it
home page
il collegio senatoriale di
Tino Bedin